#ناطور_دشت
امیدوارم اگه واقعاً مُردم، یه نفر پیدا شه که عقل تو کلهش باشه و پرتم کنه تو رودخونه یا.. نمیدونم، هر کاری بکنه غیر گذاشتن تو قبرستون؛ اونم واسه اینکه مردم بیان و یکشنبهها گل بزارن رو شکمم و این مزخرفات!
وقتی مُردی گل میخوای چیکار؟!
تا هستیم قدر همو بدونیم ..
در خانهات درختی خواهد رویید و درختهایی در شهرت و بسیار درخت در سرزمینت.
و باد پیغام هر درختی را به درخت دیگر خواهد رسانید و درختها از باد خواهند پرسید:
در راه که میآمدی سحر را ندیدی!
#سیمین_دانشور
#شازده_کوچولو
شازده کوچولو گفت:
گل من گاهی بداخلاق و کم حوصله و مغرور بود،
اما ماندنی بود...
این بودنش بود که او را تبدیل به گل من کرده بود!
چونان خانهای متروک
که بیایی و در من زندگی کنی
که بیایی
و پنجرههایم دیگر درد نکشند.
#پابلو_نرودا
برگردان: #بابک_زمانی